Photos:

The pressure is on you feel it
But you got all, believe it

When you fall
Get up oh, oh
If you fall
Get up eh, eh
Tsamina mina Zangalewa
Cuz this is Africa

Tsamina mina eh eh
Waka waka eh eh
Tsamina mina Zangalewa
Anawa aa
This time for Africa

Listen to your God
This is our motto
Your time to shine
Don’t wait in line
Y vamos por todo

People are raising
Their expectations
Go on and feed them
This ir your moment
No hesitations

To day’s your day
I feel it
You paved the may
Believe it

If you get down
Get up oh, oh
When you get down
Get up eh, eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa

Tsamina mina eh, eh
Waka waka eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa aa

This time for Africa
This time for Africa
We are all Africa

Letra canción o más información sobre esta canción

Llego el momento, caen las murallas
Va a comenzar la unica justa de la batallas
No duele el golpe, no existe el miedo
Quitate el polvo, ponte de pie y vuelves al ruedo

Y la presion que sientes
Espera en ti, tu gente!
Ahora vamos por todo
y te acompaña la suerte

Samina mina sam ¡aleguah!
Porque esto es Africa

Samina mina ¡eh! ¡eh!
Waka Waka ¡eh! ¡eh!
Samina mina sam ¡aleguah!
Porque esto es Africa

Oye tu dios
y no estaras solo
llegas aqui para brillar
lo tienes todo

la hora se acerca
es el momento
Vas a ganar cada batalla
ya lo presiento

Y que empezar de cero
para tocar el cielo
Ahora vamos por todos
Y todos vamos por ellos

Samina mina sam ¡aleguah!
Porque esto es Africa

“Es un honor para mí que la canción haya sido seleccionada como parte del entusiasmo y el legado de la Copa Mundial de la FIFA 2010. Se trata de un fenómeno mundial que conecta cada país, raza y religión por una misma pasión. Es un evento que tiene el poder de unir e integrar al mundo, y de eso se trata esta canción” 

Shakira

Waka Waka es el canto africano en voz de la colombiana Shakira, que ya suena en la lejana Sudáfrica.
Waka Waka nació como saludo entre combatientes del ejército camerunés durante la Segunda Guerra Mundial. Allí precisamente, en la Guardia Nacional de Camerún, su intérprete, dió vida a Zangalewa, una canción que motivaba a los militares con su letra: “Eres un buen soldado, elegir sus batallas…”
El grupo camerunés Zangalewa, cuya canción del mismo nombre de los años 80 inspiró ‘Waka Waka’, tema oficial del Mundial de fútbol 2010, obtuvo un acuerdo con los productores de esa composición, entre los que está la colombiana Shakira.

Zangalewa es una contracción de una frase en una de las lenguas locales camerunesas que significa ‘¿Quién te ha llamado?’, El grupo Zangalewa formado por cuatro militares, el grupo acogió a varios artistas antes de caer en el letargo artístico tras la salida del mismo de algunos de sus componentes y la muerte de otros.
A 30 años de su creación, el vocalista de Zangalewa, es un oficial retirado del ejército camerunés y autor de la canción oficial del mundial Sudáfrica 2010.
Waka Waka del Himno del Mundial de Sudáfrica 2010 es una canción escrita, producida e interpretada por la cantante colombiana Shakira.
Las grabaciones en España y contó con bailarines profesionales. En la grabación participan un grupo camerunés Zangalewa, olvidado desde hace años, pero apoyó a Shakira inspiró la canción Waka Waka, luego convertido en el himno oficial del Mundial de Sudáfrica-2010.
Ahora vea y disfrute de esta canción que no solo se escucha en todo Sudáfrica, sino a nivel mundial y ¡¡que viva el mundial!
Se puede decir que Waka Waka del grupo Camerunés Zangalewa es una canción muy popular en Africa, es una de las primeras canciones que muchos Africanos han bailado por vez en discotecas y etc.
Todo el agradecimiento a Shakira por recuperar esa canción y hacer una versión más interesante y popular, para de esta forma dar un toque más alegre y como no mundial a esa canción que en si misma ya era una canción Africana, y que ahora el himno del mundial de Africa, una vez gracias Shakira!!

Ver letra de la canción

L’énergie solaire est à la mode aujourd’hui. Partout dans le monde, on développe des technologies pour mieux l’exploiter. Mais pour que l’énergie solaire soit intéressante, elle doit être exploitée à grande échelle.

La direction du 2iE où je suis est très sensible à ce raisonnement et c’est ce que nous cherchons à faire. Dans un ou deux ans, nous voulons installer une centrale solaire de près d’un mégawatt. Ce qui est déjà énorme puisque la puissance électrique installée à Ouagadougou tourne autour de 100 mégawatt. Nous avons au 2iE initié une série de formations continues par un projet intitulé REEP sur le solaire hélas mal connu au Burkina Faso.

La direction du 2iE est extrêmement sensible au développement des énergies renouvelables en Afrique. C’est pour cela que nous avons des financements de la France, de l’Union européenne et bientôt de la Banque mondiale pour la recherche et la formation sur ces énergies. La formation REEP pour « Renewable Energy Education Partnership », est une formation continue EDULINK de l’UE de renforcement des capacités.. Venez visiter nos laboratoires à Kamboincé. Vous y serez surpris.

Nº GSM: 74184611, hors du Burkina Faso, ajoutez 00226 74184611

Photos:

El dinero que se recaude de las inscripciones a la bicicletada, que saldrá de la plaza de la Espanya Industrial y durará una hora, se destinarán al proyecto “Apadrina una bicicleta”, que permite a los niños de Burkina Faso desplazarse hasta la escuela con este medio de transporte sostenible.

Más información:
Fecha: 13/06/2010
Hora: 11.00 a 14.00
Precios: 5 euros la inscripción a la bicletada, que da derecho a una camiseta
Lugar: Parque de la Espanya Industrial. Barcelona